Pour fêter l’ajout par Etalab de George, le deuxième texte, dans le calendrier de l’avent de l’open data, on publie un nouveau jeu de données aujourd’hui sur data.gouv.fr, Auteurs et autrices dans les manuels scolaires, fondée sur un recensement parmi les tomes de 3 manuels : Itinéraires littéraires (Hatier), Littérature – Textes et documents (Nathan) et le Lagarde & Michel (Bordas) en version papier et CD-ROM.

La précédente référence sur le dénombrement des autrices dans les manuels scolaires était l’étude menée en 2013 par Marie-Lou Bret et Amandine Berton-Schmitt pour le Centre Hubertine Auclert : Les manuels de français se conjuguent au masculin La représentation des femmes dans les manuels de français de seconde. Outre des analyses sur les représentations du féminin, les héroïnes littéraires ou les rapports femmes/hommes, les annexes du rapport fournissent quelques statistiques à propos des autrices citées parmi les 17 ouvrages étudiés : 3,7% d’écrivaines, soit 64 citées, dont la liste est fournie en page 45.

Les données mises aujourd’hui à disposition par notre association sur data.gouv.fr (et traitées dans ce fichier tableur) permettent de constater une certaine variabilité parmi les collections d’ouvrages étudiées, des 4% de femmes dans les Lagarde & Michard, comparés aux 8% dans Littérature – Textes et documents :

George-manuels_scolaires

En filtrant par période, c’est encore plus impressionnant, il n’y a tout simplement pas d’autrice dans le corpus mis en avant pour le XVIe siècle, ni pour le XVIIIe siècle, dans les Lagarde & Michard :

George-manuels_scolaires-siecles

Voici finalement l’ensemble des femmes des lettres citées de manière significative (c’est-à-dire pas seulement dans le corps du texte, mais dans un des titres de partie, chapitre ou section) parmi ces 4 collections de manuels (en gras les autrices citées dans les quatre collections) :

Période Autrice (nom selon data.bnf.fr) Nb
Moyen âge XVIe siècle Christine de Pisan 2
Hélisenne de Crenne 1
Louise Labé 2
Marguerite de Valois, reine de France 2
Marie de France 4
Pernette Du Guillet 2
XVIIe siècle Christine, reine de Suède 1
Madeleine de Scudéry 4
  Marie de Rabutin-Chantal, marquise De Sévigné 4
  Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de La Fayette 4
XVIIIe siècle Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise Du Châtelet 1
Jeanne-Marie Roland de La Platière 2
Julie de Lespinasse 1
Marie Du Deffand 1
XIXe siècle Barbara Juliane von Krüdener 1
Delphine de Girardin 1
Flora Tristan 1
George Sand 4
  Germaine de Staël-Holstein 4
Louise Colet 1
Louise Michel 1
Marceline Desbordes-Valmore 3
Marie Célestine Amélie de Ségur, comtesse d’Armaillé 1
Marie d’Agoult 1
XXe siècle Andrée Chédid 1
Anna De Noailles 3
Anne Hébert 1
Annie Ernaux 1
Annie Leclerc 1
Benoite Groult 1
Christiane Olivier 1
Christiane Rochefort 2
Colette 4
Danièle Sallenave 3
Edmonde Charles-Roux 1
Elsa Triolet 1
Françoise Mallet-Joris 1
Françoise Sagan 3
Hélène Cixous 1
Jeanne Hyvrard 1
Joyce Mansour 1
Julia Kristeva 1
Loleh Bellon 1
Marguerite Duras 3
Marguerite Yourcenar 3
Marie Cardinal 2
Marie Noël 2
Marie Redonnet 1
Marie-Claire Bancquart 1
Monique Wittig 1
Muriel Cerf 1
Nathalie Sarraute 4
Renée Vivien 1
Simone de Beauvoir 4
Simone Lecointre 1
Venus Khoury-Ghata 1
Virginia Woolf 1

Nous poursuivrons nos recensements dans les manuels scolaires, adhérez (gratuitement) à l’association George, le deuxième texte pour que l’on vous informe des prochains résultats obtenus, voire pour nous aider dans ces recensements !